Movie: Jacket, The (2005) Language: Spanish CD's: 1 Uploader: divxtitles.com File Size: 27 KB File Content:
The.Jacket.DVDRip.XviD.Subs-DiAMOND.Spanish.srt show preview Edit/Synchronize subtitle
1
00:01:10,487 --> 00:01:12,887
- Blanco cuatro. ?Quieres darle al otro?
- Copiado.
2
00:01:12,956 --> 00:01:15,049
... júntate al camión.
3
00:01:15,725 --> 00:01:16,953
Acércate ahí.
4
00:01:18,528 --> 00:01:20,860
Copiado. Está herido. Dale.
Dispárale al camión.
5
00:01:21,030 --> 00:01:24,056
Dales al camión y a él.
Adelántatele y dispárale.
6
00:01:25,735 --> 00:01:27,498
Copiado.
7
00:01:28,638 --> 00:01:30,071
Guarda eso.
8
00:01:30,240 --> 00:01:31,764
Hay otro avanzando.
9
00:01:31,941 --> 00:01:33,932
Bien. Fuego. Dale.
10
00:01:57,534 --> 00:01:58,865
Al piso.
11
00:02:00,603 --> 00:02:02,093
Dije que abajo. Abajo.
12
00:02:02,272 --> 00:02:03,933
Tú. Abajo. Ahora.
13
00:02:06,976 --> 00:02:08,238
Muéstrame las manos.
14
00:02:09,078 --> 00:02:10,773
Muéstrame las manos.
15
00:02:12,782 --> 00:02:15,216
Las manos sobre la cabeza.
!Sobre la cabeza!
16
00:02:17,387 --> 00:02:18,911
Abajo.
17
00:02:22,625 --> 00:02:23,956
Ponte de rodillas.
18
00:02:24,127 --> 00:02:25,754
Ahí. Quédate ahí.
19
00:02:28,898 --> 00:02:30,798
Sube las manos.
Sube las manos.
20
00:02:34,070 --> 00:02:35,332
Abajo.
21
00:02:36,339 --> 00:02:38,136
Mierda, hay un nino allí.
22
00:02:39,108 --> 00:02:41,269
Eso no es problema nuestro.
23
00:02:41,444 --> 00:02:42,741
Nada de esto lo es.
24
00:02:42,912 --> 00:02:44,573
Las manos arriba.
25
00:02:47,784 --> 00:02:48,808
Oye.
26
00:02:55,692 --> 00:02:56,989
?Cómo estás, pequeno?
27
00:02:59,462 --> 00:03:00,690
?Estás bien?
28
00:03:08,972 --> 00:03:11,532
Yo tenía 27 anos la primera vez que morí.
29
00:03:11,975 --> 00:03:14,500
Recuerdo que todo era blanco.
30
00:03:14,677 --> 00:03:19,171
Había una guerra y me sentía vivo.
Pero, en realidad, estaba muerto.
31
00:03: ...
You are currently editing: The.Jacket.DVDRip.XviD.Subs-DiAMOND.Spanish.srt
To make the subtitle comes later than it appears, use positive values in the Time Offset field, to make it comes before it appears use negative values.
|