Persian.srt
show preview Edit/Synchronize subtitle
1
00:01:11,040 --> 00:01:13,994
2
00:01:14,032 --> 00:01:17,025
3
00:01:27,051 --> 00:01:31,015
ǐ
4
00:01:31,792 --> 00:01:35,057
ǐ ݘ
5
00:01:35,057 --> 00:01:37,700
007
6
00:01:37,738 --> 00:01:43,062
ǐ 007
7
00:01:45,044 --> 00:01:49,319
-
-
8
00:02:06,069 --> 00:02:10,305
9
00:02:14,075 --> 00:02:17,067
10
00:02:17,728 --> 00:02:20,098
11
00:02:20,798 --> 00:02:23,479
12
00:02:23,829 --> 00:02:28,065
Ͽ -
-
13
00:03:12,096 --> 00:03:14,078
14
00:03:19,324 --> 00:03:23,094
15
00:03:27,097 --> 00:03:30,789
16
00:06:14,243 --> 00:06:17,041
007
17
00:07:17,472 --> 00:07:21,397
Կ
18
00:07:21,436 --> 00:07:26,216
ј
19
00:08:05,234 --> 00:08:10,441
ݘ
...
20
00:08:10,441 --> 00:08:13,550
...
21
00:08:17,281 --> 00:08:22,528
-
-
22
00:08:22,566 --> 00:08:25,326
23
00:08:25,365 --> 00:08:28,746
Ә -
-
24
00:08:28,784 --> 00:08:32,165
-
-
25
00:08:50,353 --> 00:08:54,045
ǁ
26
00:08:54,278 --> 00:08:58,397
...
You are currently editing: Persian.srt
To make the subtitle comes later than it appears, use positive values in the Time Offset field, to make it comes before it appears use negative values.