1
00:00:46,600 --> 00:00:49,601
LA TOURNEUSE DE PAGES
2
00:00:56,604 --> 00:01:01,606
LA PASADORA DE PÁGINAS
3
00:02:20,401 --> 00:02:22,472
Madame Garnier dice
4
00:02:23,162 --> 00:02:24,357
que te irá bien mañana.
5
00:02:24,803 --> 00:02:26,524
Aun encuentro difícil una parte.
6
00:02:26,724 --> 00:02:28,037
No estoy preocupada.
7
00:02:28,084 --> 00:02:29,234
Conozco a mi hija.
8
00:02:29,285 --> 00:02:31,800
Lo que se propone, lo consigue.
9
00:02:34,287 --> 00:02:35,403
¿Qué piensas?
10
00:02:36,688 --> 00:02:40,763
Tocar debería ser un placer
y yo amo la manera en que tocas.
11
00:02:40,810 --> 00:02:42,085
Gracias, Papi.
12
00:02:42,131 --> 00:02:46,968
Aunque repruebes este exámen,
continuaremos pagando por tus lecciones.
13
00:02:50,254 --> 00:02:51,403
No.
14
00:03:32,153 --> 00:03:34,224
¿Puedo tocar la pieza completa para ti?
15
00:03:34,274 --> 00:03:35,946
Por supuesto.
16
00:05:00,272 --> 00:05:02,662
Más tarde, gracias.
17
00:05:17,959 --> 00:05:19,473
Mélanie Prouvost.
18
00:05:43,451 --> 00:05:45,522
Hola, Mélanie. Adelante.
19
00:07:06,487 --> 00:07:08,444
No era necesario que te detuvieras.
20
00:07:09,129 --> 00:07:10,960
Continua, querida.
21
00:08:13,317 --> 00:08:15,036
¿Cuántos más?
22
00:08:15,078 --> 00:08:16,477
Sólo dieciocho.
23
00:10:47,905 --> 00:10:49,544
He venido a ver a Madame Onfray.
24
00:10:49,586 --> 00:10:51,339
¿Quién eres?
25
00:10:51,387 --> 00:10:52,706
Mélanie Prouvost.
26
00:11:12,676 --> 00:11:14,713
¿Tú eres Mélanie?
27
00:11:14,757 --> 00:11:16,555
Jacqueline Onfray.
28
00:11:16,598 --> 00:11:18,476
Adelante, por favor.
29
00:11:24,762 --> 00:11:26,798
Mantendrás la base de datos
30
00:11:26,842 --> 00:11:28,799
y los archivos.
31
00:11:28,843 --> 00:11:31,153
Necesitarás ser meticulosa.
32
00:11:31,204 --> 00:11:34,039
Pero estoy segura de que lo eres.
Lo a ...
Spanish
comment.txt 