1
00:00:53,220 --> 00:00:56,289
Λέγεται ότι η Δύση χτίστηκε
πάνω σε θρύλους.

2
00:00:56,290 --> 00:01:00,260
Απίστευτες ιστορίες που μας βοηθούν
να κατανοήσουμε πράγματα πολύ μεγάλα

3
00:01:00,360 --> 00:01:03,329
ή πολύ τρομακτικά για να
τα πιστέψουμε.

4
00:01:04,298 --> 00:01:08,267
Αυτός... είναι ο θρύλος του
Καβαλάρη Φάντασμα.

5
00:01:17,779 --> 00:01:21,517
Ο μύθος λέει ότι κάθε γενιά
έχει από έναν.

6
00:01:22,251 --> 00:01:26,186
Κάποια κακή ψυχή, καταραμένη
να γυρνάει πάνω στη Γή...

7
00:01:26,287 --> 00:01:29,355
συλλέγοντας τις συμφωνίες του Διαβόλου.

8
00:01:32,727 --> 00:01:35,796
Πριν πολλά χρόνια ένας Καβαλάρης

9
00:01:35,896 --> 00:01:37,798
στάλθηκε στο χωριό Σαν Βανγκένζα.

10
00:01:38,733 --> 00:01:43,102
Να πάρει ένα συμβόλαιο με 1000
δαιμονικές ψυχές.

11
00:01:44,504 --> 00:01:47,374
Αλλά αυτό το συμβόλαιο
ήταν τόσο ισχυρό...

12
00:01:51,378 --> 00:01:55,515
που ήξερε ότι δεν έπρεπε ποτέ
να το πάρει ο Διάβολος στα χέρια του.

13
00:01:57,051 --> 00:02:00,087
Έτσι έκανε αυτό που κανένας
Καβαλάρης δεν είχε κάνει ξανά.

14
00:02:06,093 --> 00:02:08,700
Έφυγε μακριά απ' τον ίδιο τον Διάβολο.

15
00:02:14,201 --> 00:02:19,974
Το θέμα με τους μύθους είναι...
ότι μερικές φορές είναι αληθινοί.

16
00:03:09,424 --> 00:03:10,625
Κυρίες και κύριοι...

17
00:03:11,492 --> 00:03:17,830
Το φανταστικό, φλογισμένο,
καταπληκτικό άλμα με μηχανή.

18
00:03:39,421 --> 00:03:42,390
Οι μεγάλοι και ριψοκίνδυνοι αναβάτες
μας Μπάρτον και Τζόνι Μπλέιζ

19
00:03:45,226 --> 00:03:46,361
Ας τους χειροκροτήσουμε παιδιά.

20
00:03:58,207 --> 00:03:59,308
Είσαι αστέρι, έτσι μικρέ;

21
00:04:01,110 --> 00:04:03,444
Νέος, σκέφτεσαι πάνω απ' ότι
ξέρουν οι γύρω σου...

22
00:04:03,912 --> 00:04:05,781
...και την έκανες αυτή τη σκέψη.

23
00:04:07,481 --> 00:04:09,283
Δεν κάνεις εσύ τις επιλογές
οι επιλογές διαλέγουν εσένα.

24
00:04:09,285 --> 00:04:10,252
Απλά το έ ...