1
00:00:20,380 --> 00:00:25,664


2
00:00:53,380 --> 00:00:56,664
Dizem que o Oeste foi
construído sobre lendas.

3
00:00:56,965 --> 00:01:00,445
Contos incríveis que nos fazem
sentir coisas maravilhosas,

4
00:01:00,445 --> 00:01:03,162
ou muito terríveis pra acreditar.

5
00:01:04,563 --> 00:01:07,952
Essa é a lenda do
Cavaleiro Fantasma.

6
00:01:17,953 --> 00:01:21,778
Dizem que cada geração tem um.

7
00:01:22,079 --> 00:01:26,026
Alguma alma amaldiçoada
a cavalgar na terra.

8
00:01:26,026 --> 00:01:29,043
Recolhendo os acordos do diabo.

9
00:01:32,544 --> 00:01:38,136
Há muitos anos atrás um cavaleiro foi
mandado para a Vila de San Venganza.

10
00:01:38,136 --> 00:01:43,103
Para cumprir um contrato no
valor de 1.000 almas do mal.

11
00:01:44,504 --> 00:01:47,257
Mas aquele contrato
era tão poderoso,

12
00:01:50,658 --> 00:01:55,189
que ele sabia que nunca poderia
deixar o diabo colocar as mãos nele.

13
00:01:56,890 --> 00:02:00,207
Então ele fez o que nenhum
cavaleiro tinha feito antes.

14
00:02:05,808 --> 00:02:09,135
ele roubou do diabo em pessoa.

15
00:02:14,136 --> 00:02:16,174
O que acontece com as lendas,

16
00:02:17,275 --> 00:02:19,640
algumas vezes são verdadeiras.

17
00:02:56,616 --> 00:03:00,775
O MOTOQUEIRO FANTASMA

18
00:03:10,776 --> 00:03:11,445
Parque de Diversões

19
00:03:15,446 --> 00:03:18,576
Não percam o salto
espetacular de motocicleta!

20
00:03:39,977 --> 00:03:43,151
Vamos aplaudir
Barton e Johnny Blaze!

21
00:03:44,952 --> 00:03:46,405
Lá vem ele, amigos!

22
00:03:58,006 --> 00:03:59,602
Você se acha o "gostosão".

23
00:04:01,503 --> 00:04:03,624
Acha que sabe tudo que
tem pra ser aprendido,

24
00:04:04,125 --> 00:04:06,161
quando faz as coisas sem pensar.

25
00:04:07,062 --> 00:04:09,140
Cuidado com suas
escolhas, elas fazem você.

26
00:04:09,140 --> 00:04:10,887
Só fiz aquil ...