1
00:00:56,708 --> 00:00:59,508
subbed by kots
www.allforums.gr

2
00:00:59,809 --> 00:01:02,835
11η Σεπτεμβρίου, 2001.

3
00:01:05,115 --> 00:01:07,413
Οι δίδυμοι πύργοι έπεσαν
στην Νέα Υόρκη.

4
00:01:08,551 --> 00:01:12,078
Και ξαφνικά η προσοχή του κόσμου
στράφηκε στο Αφγανιστάν.

5
00:01:12,789 --> 00:01:15,917
Μια χώρα που μαστίζεται από
πόλεμο εδώ και 23 χρόνια.

6
00:01:17,594 --> 00:01:20,495
Με τον Osama bin Laden και τους
Taliban στο τιμόνι...

7
00:01:21,397 --> 00:01:23,661
...η αμερική άρχισε να
βομβαρδίζει το Αφγανιστάν.

8
00:01:25,235 --> 00:01:28,033
Οι ταλιμπάν είναι μια ομάδα
από πιστούς εξτρεμιστές...

9
00:01:28,671 --> 00:01:32,266
...που κατέλαβε το Αφγανιστάν
με στρατιωτική βοήθεια από το Πακιστάν.

10
00:01:34,744 --> 00:01:38,339
Έχουν γίνει αναφορές ότι
Πακιστανοί στρατιώτες εισέβαλλαν...

11
00:01:38,681 --> 00:01:40,512
...στο Αφγανιστάν για να
πολεμήσουν με τον μέρος των ταλιμπάν.

12
00:01:41,351 --> 00:01:45,253
Μετά τις 9/11, το Πακιστάν
έφυγε από το πλευρό των ταλιμπάν...

13
00:01:46,022 --> 00:01:49,048
...και η βόρεια συμμαχία Mujahiddeen,
κατέλαβε την Kabul.

14
00:01:52,562 --> 00:01:56,430
Μια χώρα που ήταν κλειστή για
τον κόσμο για 6 χρόνια...

15
00:01:57,066 --> 00:01:58,158
...ξαφνικά άνοιξε!

16
00:01:59,169 --> 00:02:02,536
Χιλιάδες δημοσιογράφοι
εισέβαλλαν με κάθε δυνατό μέσο.

17
00:02:03,006 --> 00:02:06,703
Για να αποθανατήσουν αυτήν την
φανταστική στιγμή, στην ιστορία του Αφγανιστάν.

18
00:02:08,044 --> 00:02:11,411
Ανάμεσά τους ήταν οι Suhel και Jai.

19
00:02:34,070 --> 00:02:36,834
Λοιπόν φίλε... σου αρέσει να είσαι
πολεμικός ανταποκριτής;

20
00:02:37,473 --> 00:02:38,462
Το απολαμβάνω!

21
00:02:39,442 --> 00:02:40,238
Εύχομαι να είχαμε ακούσει
τους πατεράδες μας...

22
00:02:40,376 --> 00:02:42,367
...και να γινόμασταν γιατροί...
ή μηχανικοί...

23
00:02:42,545 --> 00:02:44,877
Αλλά όχι... έπρεπε να πά ...