• All subtitles are in zip format. Use your favourite application to extract the files, such as WinZip.
• To watch movies with subtitles use one of many good programs like BSPlayer, MicroDVD, Media Player Classic ...
• If subtitle is out of sync (too fast, too slow), try to download more subtitles for same movie.
If you can not find any to fit, try to synchronize subtitle to match your version of the movie.To synchronize subtitles use our online subtitle syncronizer
• WWW.DIVXTITLES.COM is a place where you will find every single DVD or DivX subtitle you
are looking for.
• There are 135218 DVD and DivX subtitles in our database so its unlikely you will not be able to find subtitle for your movie or tv show.
• No registration required. Just find it and download it.
1
00:00:25,520 --> 00:00:27,158
Come to Los Angeles.
2
00:00:27,560 --> 00:00:29,232
The sun shines bright.
3
00:00:29,480 --> 00:00:31,516
The beaches are wide and inviting.
4
00:00:31,760 --> 00:00:35,435
And the orange groves stretch
as far as the eye can see.
5
00:00:36,160 --> 00:00:39,357
There are jobs aplenty. Land is cheap.
6
00:00:39,600 --> 00:00:41,750
Every workingman
can have his own house.
7
00:00:42,000 --> 00:00:46,152
And inside every house,
a happy all-American family.
8
00:00:46,600 --> 00:00:48,716
You can have all this, and who knows?
9
00:00:49,560 --> 00:00:51,391
You could even be discovered...
10
00:00:51,800 --> 00:00:54,758
...become a movie star,
or at least see one.
11
00:00:55,120 --> 00:00:57,270
Life is good in Los Angeles.
12
00:00:57,600 --> 00:01:00,160
It's paradise on earth.
13
00:01:01,920 --> 00:01:03,911
That's what they tell you, anyway.
14
00:01:04,160 --> 00:01:05,878
Because they're selling an image.
15
00:01:06,120 --> 00:01:09,556
They're selling it through
movies, radio and television.
16
00:01:09,800 --> 00:01:13,509
In the hit show, Badge of Honor,
the L.A. cops walk on water...
17
00:01:13,760 --> 00:01:15,512
...as they keep the city clean
of crooks.
18
00:01:17,040 --> 00:01:19,429
You'd think this place
was the Garden of Eden.
19
00:01:19,680 --> 00:01:21,318
But there's trouble in paradise...
20
00:01:22,000 --> 00:01:26,232
...and his name is Meyer Harris Cohen,
Mickey C to his fans.
21
00:01:26,640 --> 00:01:29,029
Local L.A. color to the nth degree.
22
00:01:29,560 --> 00:01:31,391
And his number one bodyguard...
23
00:01:31,640 --> 00:01:33,278
...Johnny Stompanato.
...
You are currently editing: L.A.Confidential.1997.AC3.XViDVD.iNT.CD1-xCZ.srt
To make the subtitle comes later than it appears, use positive values in the Time Offset field, to make it comes before it appears use negative values.
1
00:00:09,481 --> 00:00:13,952
It may surprise some that an official
would admit to making a mistake...
2
00:00:14,881 --> 00:00:17,111
...but after due consideration...
3
00:00:17,801 --> 00:00:20,759
...I am changing my position
on the matter before the council.
4
00:00:22,641 --> 00:00:25,633
"Go west, America"
was a slogan of Manifest Destiny.
5
00:00:26,001 --> 00:00:29,391
Today is that last step westward
with no stop signs...
6
00:00:29,801 --> 00:00:31,837
...no traffic signals, from downtown...
7
00:00:32,201 --> 00:00:34,078
...to the beach in 20 minutes.
8
00:01:03,761 --> 00:01:05,797
What were you going to start with?
9
00:01:07,841 --> 00:01:09,194
Prostitution?
10
00:01:10,961 --> 00:01:12,110
Gambling?
11
00:01:15,441 --> 00:01:19,320
Go back to Jersey, sonny.
This is the City of the Angels...
12
00:01:19,601 --> 00:01:21,592
...and you haven't got any wings.
13
00:01:43,601 --> 00:01:45,717
Nice to see you again.
Take care.
14
00:02:21,641 --> 00:02:24,678
I wondered when you'd
knock on my door again, Officer White.
15
00:02:25,401 --> 00:02:26,356
It's Bud.
16
00:02:28,001 --> 00:02:28,990
Bud.
17
00:02:57,321 --> 00:02:58,276
Why me?
18
00:03:00,361 --> 00:03:01,430
I don't know.
19
00:03:36,641 --> 00:03:37,676
This election...
20
00:03:38,041 --> 00:03:41,033
...is about the future of
law enforcement in Los Angeles.
21
00:03:41,401 --> 00:03:44,234
City Councilman Rogers
represents that future.
22
00:03:44,641 --> 00:03:46,154
So let's dig deep...
23
00:03:46,521 --> 00:03:49,957
...and get a moral man re-elected.
Ellis Loew wants to say a few words.
24
00:03:54,001 --> 00:03:56,834
Thank you, Brett Chase.
The talented star of Badge of Honor.
25
00:03:59,241 --> 00:04:01,675
Let me tell you,
I am so thrilled to be here.
26
00:04:03,401 --> 00:04:04,356
Big V.
27
00:04:06,721 --> 00:04:08,200
Good ...
You are currently editing: L.A.Confidential.1997.AC3.XViDVD.iNT.CD2-xCZ.srt
To make the subtitle comes later than it appears, use positive values in the Time Offset field, to make it comes before it appears use negative values.