1
00:00:08,218 --> 00:00:09,830
:תירגמו

2
00:00:10,175 --> 00:00:20,513
Torec מצוות Hentaiman
Sub-Faw מצוות Piter-Pen

3
00:00:21,494 --> 00:00:29,894
בלעדית לאתר
www.TOREC.net

4
00:00:46,780 --> 00:00:51,547
."ברוך הבא ל"מופע של טום דובס
.בבקשה הכינו את כרטיסיכם עבור בדיקה של הסדרנים

5
00:00:51,881 --> 00:00:53,394
רובין ויליאמס

6
00:00:55,242 --> 00:00:57,546
כריסטופר ווקן

7
00:00:58,058 --> 00:01:00,883
אנא כבו את כל הטלפונים הסלולאריים
.והאיתוריות

8
00:01:01,089 --> 00:01:01,864
לורה ליני

9
00:01:01,864 --> 00:01:05,362
.שבו במקומותיכם, בבקשה
.טום דובס ידבר איתכם לפני התוכנית

10
00:01:05,432 --> 00:01:10,233
הסיפור הבא עלול ליפול תחת הכותרת
."של "דבר אחד מוביל לאחר

11
00:01:10,303 --> 00:01:13,568
.זה התחיל ב-20 באוגוסט

12
00:01:13,640 --> 00:01:20,307
בשעה 7 בערב, טום דובס, שהנחה
,תוכנית טלוויזיה פוליטית קומית בכבלים

13
00:01:20,380 --> 00:01:25,408
דיבר עם הקהל בזמן החימום וההכנות
.לפני תחילת השידור של התוכנית

14
00:01:25,485 --> 00:01:30,149
.תודה שבאתם. זו לא באמת התוכנית
המצלמות לא מכוונות על כלום

15
00:01:30,223 --> 00:01:32,248
.וכך אמרו גם מספר מבקרים

16
00:01:32,325 --> 00:01:37,058
,אבל אני כאן כדי לדבר אתכם
.לחמם את הקהל, משחק מקדים

17
00:01:37,130 --> 00:01:39,291
.סליחה

18
00:01:39,365 --> 00:01:41,356
אני אפסיק כעת לפני
.שיתבעו אותי על הטרדה

19
00:01:41,434 --> 00:01:46,701
הממשלה אמרה לאחרונה... הרבה
.אנשים אמרו שאנחנו מקצצים בהוצאות

20
00:01:46,773 --> 00:01:50,038
,אבל נאס"א,למען האמת
בזבזה 28 מיליון דולר

21
00:01:50,110 --> 00:01:53,739
בכדי לפתח עט נובע שיכתוב
.הפוך בחלל כשאין כוח משיכה

22
00:01:53,813 --> 00:01:56,373
הרוסים פתרו את אותה הבעיה

23
00:01:56,449 --> 00:01:58,781
.עם עיפרון שעלה 5 סנט

24
00:01:59,986 --> 00:02:05,185
.פשוט מאוד, כותב במהופך, כוח המשיכה
.אחרי שני בקבוקי וודקה, עדיין כותב

25
00:02:06,025 --> 00:02:10,189
.אם יש לכם מערכת ניווט לווינית, תיזה ...