1
00:00:34,236 --> 00:00:37,373
Escóndete!, rápido! huye!

2
00:00:46,215 --> 00:00:48,150
Por atrás. Por acá

3
00:00:55,257 --> 00:00:57,326
¡De prisa, por acá!

4
00:01:00,095 --> 00:01:01,597
De prisa vamos

5
00:01:02,298 --> 00:01:06,502
Hannibal
El origen.

6
00:01:39,101 --> 00:01:42,037
M de Mischa
- Mischa.

7
00:01:48,110 --> 00:01:49,545
¡Vamos!

8
00:01:54,183 --> 00:01:57,019
Castillo Lecter
Lituania 1944

9
00:01:58,120 --> 00:01:59,355
Vamos, Lothar

10
00:01:59,989 --> 00:02:01,857
Apúrate. Pásame la tina.

11
00:02:05,294 --> 00:02:07,329
¡Hannibal, Mischa!
¿Donde estaban?

12
00:02:07,796 --> 00:02:09,698
¡Apúrense, Rápido!

13
00:02:11,767 --> 00:02:14,403
¡Hannibal! ¡Ven!

14
00:02:22,044 --> 00:02:23,245
¡Vamos!

15
00:02:23,979 --> 00:02:26,482
Cariño, el carro está lleno.

16
00:02:27,316 --> 00:02:28,150
Todo está listo.

17
00:02:30,886 --> 00:02:32,421
¡Apúrense! ¡Vamos!

18
00:02:32,821 --> 00:02:35,124
¡Vamos, caballito! ¡Vamos!

19
00:02:36,058 --> 00:02:39,862
El Cnel. Timka dice que pelearán
cerca de la carretera.

20
00:02:40,696 --> 00:02:44,667
No durará más de unos días.
Estaremos seguros en la cabaña.

21
00:02:45,734 --> 00:02:48,370
¡Vamos, ya casi llegamos!

22
00:02:53,175 --> 00:02:56,946
- La bañera es para la ropa sucia.
- Si, señora.

23
00:02:57,279 --> 00:02:59,682
- Ahí vienes.
- A ver si los juguetes aun están.

24
00:03:00,049 --> 00:03:01,951
- Pásame la bañera.
- Yo me encargo señor.

25
00:03:02,218 --> 00:03:04,453
No, está bien, pero apurémonos.

26
00:03:05,054 --> 00:03:07,189
El cocinero terminara de empacar.

27
00:03:13,829 --> 00:03:14,930
¡Mischa!

28
00:03:16,832 --> 00:03:20,870
Hannibal, dámelas.
¡Las perlas de mamá!

29
00:03:24,573 --> 00:03:25,307
Sopla

30
00:03:29,345 --> 00:03:31,113
No hay que darles perlas
a los cerdos.

31
00:03:35,417 --> 00:03:37,119
Mischa, so ...