1
00:00:43,794 --> 00:00:46,213
Дом, роден дом!

2
00:00:47,798 --> 00:00:50,217
Мерси, шефе!

3
00:01:08,193 --> 00:01:11,697
Не, шибан нещастнико!
Цял живот работя в ресторант!

4
00:01:23,834 --> 00:01:29,423
Няма да има такова яко парти,
в което да не се сетя за бъркани картофи.

5
00:01:35,846 --> 00:01:37,431
Познай кой е?

6
00:01:37,723 --> 00:01:40,267
Здравей, Дийн. Майка ти е.
Знам, че няма да забравиш за

7
00:01:41,226 --> 00:01:43,270
мен, но се обаждам да съм сигурна!

8
00:01:46,523 --> 00:01:48,442
Забравих, че си тук.

9
00:01:49,985 --> 00:01:51,862
Да, знам, знам...

10
00:01:52,988 --> 00:01:53,614
Какво има?

11
00:01:54,698 --> 00:01:55,324
Нищо.

12
00:01:58,535 --> 00:02:00,370
Ще се видим на работа.

13
00:02:03,749 --> 00:02:07,377
"КЕЛНЕРИ..."

14
00:03:11,483 --> 00:03:13,986
Здравей, Наташа.
Как е любимата ми непълнолетна?

15
00:03:14,194 --> 00:03:16,905
С махмурлук.
Снощи се напих като свиня!

16
00:03:17,406 --> 00:03:18,407
В делничен ден?

17
00:03:19,491 --> 00:03:20,200
Днешните деца!

18
00:03:21,827 --> 00:03:24,162
Няма нищо по-привлекателно
от перверзната младеж.

19
00:03:25,455 --> 00:03:29,084
Да, аз съм извратен.
Това обижда ли те?

20
00:03:29,835 --> 00:03:32,796
Не, аз мисля,
че най-перверзните младежи, са извратени.

21
00:03:33,839 --> 00:03:35,382
Добър отговор.

22
00:03:39,386 --> 00:03:43,432
Монти, само да знаеш - малолетна съм
само до другата сряда.

23
00:03:44,057 --> 00:03:47,811
Тогава да побързам,
че не ми остава много време.

24
00:03:52,691 --> 00:03:53,066
Ей, Дан!

25
00:03:53,525 --> 00:03:54,318
Ей, Монти!

26
00:03:54,776 --> 00:03:55,402
Как е?

27
00:03:55,485 --> 00:04:00,407
Това е Мич. Днес му е първия работен ден.
Обясни му правилата,

28
00:04:00,490 --> 00:04:03,994
докато няма много хора,
а довечера му пусни да гледа учебния филм.

29
00:04:04,786 --> 00:04:06,914
М ...