1
00:00:38,488 --> 00:00:41,548
I don't wanna be a product
of my environment.

2
00:00:41,958 --> 00:00:47,362
I want my environment
to be a product of me.

3
00:00:50,566 --> 00:00:52,830
Years ago, we had the Church.

4
00:00:53,069 --> 00:00:57,631
That was only a way
of saying we had each other.

5
00:00:59,008 --> 00:01:02,171
But now, I don't know.
It's a funny thing.

6
00:01:02,345 --> 00:01:04,540
It put hate in your heart.

7
00:01:04,881 --> 00:01:08,112
The Knights of Columbus were
real head-breakers.

8
00:01:08,284 --> 00:01:09,512
True guineas.

9
00:01:09,686 --> 00:01:12,211
They took over their piece of the city.

10
00:01:14,657 --> 00:01:18,787
Twenty years after an Irishman couldn't get
a fucking job...

11
00:01:18,961 --> 00:01:23,091
...we had the presidency.
May he rest in peace.

12
00:01:23,733 --> 00:01:26,566
That's what the niggers don't realize.

13
00:01:26,736 --> 00:01:31,002
If I got one thing
against the black chappies, it's this:

14
00:01:31,174 --> 00:01:33,301
No one gives it to you.

15
00:01:33,476 --> 00:01:35,376
You have to take it.

16
00:01:56,833 --> 00:02:00,599
Vin, don't make me have
to come down here again for this.

17
00:02:00,770 --> 00:02:03,261
Won't happen again, Mr. C.

18
00:02:05,441 --> 00:02:09,707
Carmen's developing
into a fine young lady.

19
00:02:09,879 --> 00:02:11,972
You should be proud.

20
00:02:24,360 --> 00:02:27,352
You get your period yet, Carmen?

21
00:02:44,013 --> 00:02:45,480
You Johnny Sullivan's kid?

22
00:02:47,417 --> 00:02:50,648
- You live with your grandmother?
- Yeah.

23
00:02:50,953 --> 00:02:55,185
Vin, get him a couple loaves of bread,
couple half-gallons of milk.

24
00:02:55,358 --> 00:02:57,918
Do you like bologna and cheese?
Give him some cold cuts.

25
00:02:58,094 --> 00:03:02,656
Throw some mayo in.
You like comic books?

26
00:03:05,001 --> 00:03:06,52 ...