Antitrust.sub
show preview Edit/Synchronize subtitle
{50}{400}Tekstin Korjaus...by...Kentsu
{690}{725}Tämä ala
{725}{805}on kuin elävä organismi
{811}{894}kertoutuen kokoajan ympärillä|olevien saalistajien toimesta
{894}{1001}Ei ole sääntöjä oloaikaan|tai uuteen arvaukseen,
{1001}{1084}Uusia löytöjä tehdään tunneittain.
{1084}{1146}Uudet ideat ovat valmiit|uhrattavaksi ja uudelleen määriteltäväksi.
{1146}{1223}Tämä ala on binaarinen
{1223}{1271}olet ykkönen tai nolla,
{1271}{1356}elävä tai kuollut
{1392}{1416}ANTITRUST
{1502}{1584}Ei ole toista paikkaa.
{1656}{1712}Media ja kongressi ovat vihjanneet..
{1712}{1808}että rikot kartellilakeja|ja uhkaat kilpailua
{1808}{1923}Herra Winston, Voitko kieltää jotenkin|että teillä ei olisi monopolia tällä alueella?
{1923}{1956}Tuota, ainut monopoli...
{1956}{2045}Meillä on N.U.R.V:ssa, |monopoli paremmuudessa.
{2045}{2081}Markkinat ovat vielä vapaat.
{2081}{2174}Mutta vapaa markkinakilpailu|Sinä torjut sitä.
{2174}{2310}Sinun ei täydy muistuttaa|että kilpailun ydin on ollut aina yksinkertainen,
{2310}{2484}Yksikin nuori missä tahansa maailmaa|voi perustaa yrityksen hyvän idean avulla.
{2532}{2635}Kokeillaan yhteysohjelmaa|jos sinulla on hyvä ajuri..
{2652}{2713}Siirry, siirry
{2713}{2817}Teddy, taisin löytää|pullonreiän
{2937}{2997}Teit sen !|Jii-Haa!!
{3093}{3117}Luoja! Se tuntuu hyvältä
{3117}{3141}Mahtava!
{3141}{3201}Olemme nörttejä
{3355}{3440}3 kk tästä päivästä,|N.U.R.V julkaisee Synapsen
{3440}{3524}Muuttaen ihmisten tavan|kommunikoida,
{3524}{3536}Synapsien avulla,
{3536}{3600}koko maailma voi|vastaanottaa ja lähettää
{3600}{3672}minkä tahansa viestin, äänen videon|ja tekstin tai muun median
{3672}{3788}minkä tahansa median...
{3788}{3927}SYNAPSE yhdistää todella|koko maailman.
{4042}{4111}Olet asettanut itsellesi|tikittävän kellon, Gary
{4111}{4213}Kaikki kilpailijasi ovat epätoivoisia|päästäkseen markkinoille tämän teknologian avulla.
{4213}{4318}On jopa sanottu että ette pääse|näin kunniahimoiseen päivämäärään.
{4318}{4365}Pääse ...
You are currently editing: Antitrust.sub
To make the subtitle come later than it appears, use positive values in the Frame Offset field, to make it comes before it appears use negative values.