1
00:04:22,040 --> 00:04:27,120
ДОСИЕ ВЕКТОР
2
00:04:30,280 --> 00:04:33,560
НОВ ЗЕЛАНД

3
00:05:14,800 --> 00:05:17,840
36-50. Стануваш побавен. - Сфаќаш
ли дека ќе се убиеш ако продолжиш

4
00:05:17,840 --> 00:05:20,040
така? - Ме опушта.

5
00:05:20,040 --> 00:05:23,480
Не сум видел толку опуштен човек.
-Одам да се туширам.

6
00:05:24,720 --> 00:05:27,320
Што велиш за пијалок подоцна?
-Кога ќе завршам.

7
00:05:42,520 --> 00:05:45,360
Време беше. Убаво
се истушира?

8
00:05:47,040 --> 00:05:49,600
Да се грижеше толку многу за
твојата работа како за трчањето,

9
00:05:49,600 --> 00:05:52,000
можеби сите ќе си одевме
дома порано. - Не паничи, Џим. 

10
00:05:52,000 --> 00:05:53,440
Веднаш одам.

11
00:05:59,800 --> 00:06:01,640
Доаѓа сега.

12
00:06:01,640 --> 00:06:05,400
Не е лошо, Џејс,
но, сепак не е добро.

13
00:06:07,000 --> 00:06:08,240
Џери!

14
00:06:21,280 --> 00:06:22,840
Џери!

15
00:06:23,840 --> 00:06:26,360
Што? - Жена ти е!

16
00:06:27,560 --> 00:06:29,200
Кажи и дека сум зафатен!

17
00:06:37,120 --> 00:06:42,000
Ало? - Јас сум. Имам состанок
вечерва. Ќе може ли да ја чуваш

18
00:06:42,000 --> 00:06:45,360
Мети? - Мислев дека треба да ја
земам во сабота наутро.

19
00:06:46,960 --> 00:06:49,800
Знам. Само што дознав за ова.
Излезе во последен миг.

20
00:06:49,800 --> 00:06:52,440
Благодарам. - Зафатен сум, Мег.

21
00:06:52,440 --> 00:06:57,000
И јас сум, инаку немаше да барам.
Претпоставувам дека имаш повеќе

22
00:06:57,000 --> 00:07:02,520
ангажмани. Па, тогаш може да
остане кај Софи. - Не. Ќе ја

23
00:07:02,520 --> 00:07:04,360
земам. - Не мораш,
ако не сакаш.

24
00:07:04,360 --> 00:07:08,000
Не, сакам, но сакам да бидам
поблаговремено известен следниот

25
00:07:09,640 --> 00:07:12,040
пат, во ред? - Ќе дојдеме таму за
20 минути. И ти ќе ја водиш на

26
00:07:12,040 --> 00:07:13,840
училиште утре наутро. - Да.

27
00:07 ...